Olá a todos!
Vamos começar a semana com boas energias, temos 7 dias de oportunidades e acordamos bem dispostos! Depois do anuncio do último post, CV Love goes to Amsterdam,  mais um grande desafio, desta vez vai levar o CV Love a voar para fora de Portugal, apenas durante uns dias ;)

Mas hoje trago uma família especial, uma fantástica família do norte:). Conheci-a a MJ neste mundo de blogs, ainda o CV Love era muito bebé, e ela foi umas das primeiras pessoas sem qualquer ligação direta comigo a apoiar este projecto, e com o tempo ficamos amigas mesmo à distancia de um click.

Já tinha fotografado a sua familia em 2011, um lindo Happy Barrigão, pois o índio mais pequeno (palavras carinhosas da mãe para estes meninos =P) ainda estava na barriga da mãe. Agora, passado pouco mais de 1 ano tive a oportunidade de o conhecer pessoalmente depois de tanto ver o no blog da sua mãe, é muito giro e muito bem disposto, além de rever os outros queridos índios obviamente :)

Os 3 índios enchem uma casa, e para mim encheram a nossa sessão de sorrisos, brincadeiras e felicidade. Cada um com a sua personalidade, um mais reservado, um super extrovertido e o querubim da família, super aventureiro e, pelo que vi, também vai ser terrível.

Melhor que descrições e palavras, bom mesmo é mesmo verem as imagens, que é a minha arte e não a da escrita, realmente. 

                                                                           ...
Hello everybody!

Let's begin this week with good feelings and power, because we have now more 7 days of opportunities and we wake up feeling happy! After presenting CV Love goes to Amsterdam in the last post, that his an huge challenge, that his taking CV Love to fly away from Portugal, just for a few days ;)

Today I bring you a special family, a wonderful family of the upper region of the country :): I met MJ in the blogosphere, when CV Love was just a baby, and she was one of the first people without any connection to support this project, and we became friends, at the distance of a click.

I already photographed his family in 2011, a beautiful Big Belly, when the youngest brat sweet words from mom to this boys =P ) was still inside belly's mother. Now, 1 year later I have the opportunity to meet him face to face, after seeing him in it's mother blog, it's very funny and full of joy, besides seeing the other sweet hyper kids, obviously:)

The 3 hectic kids fill the house, and for my they fill our photoshoot with smiles, kids stuff and happiness. Each one with their unique personality, one more secretive, another super outgoing and the youngest one, already very adventurous, and I guess is going to be another hyper kid 

Better than descriptions and words, the best way is for you to see the pictures, that's my true art, and not really writing.

Xoxo

Bom dia,

Bem dispostos?

Após o evento 4D&Friends organizado pela 4D, um dia cheio de emoção, de actividades para pais e crianças, com venda de peças para mães e filhos, com uma causa social, onde ainda tive oportunidade de conhecer pessoas especiais com trabalhos lindos.

Para quem não passou pelo Photobooth CV Love no evento do ano que aconteceu no último sábado, em Coimbra, 4D&Friends, apresento -vos algumas imagens captadas no photobooth de lindas famílias e crianças adoráveis.

Aproveito para agradecer mais uma vez o convite da Sofia, para este desafio, porque foi de facto um desafio com muito trabalho envolvido, quer nos preparativos, as fotografias das peças das parcerias e a sessão fotográfica da Happy Family 4D até ao próprio dia do evento com o photobooth. Foi de facto um grande desafio mas analisando agora que passou valeu a pena todos os momentos, foram experiencias muito enriquecedoras. Boa iniciativa Sofia. =)))

O meu espaço do photobooth foi preparado pela querida Ana da Motinni, um espaço cheio de cor e alegria, muito obrigada.

No photobooth CV Love, de facto torna-se fácil captar imagens e momentos expressivos, quando as pessoas que se "atravessam" à frente da minha máquina e objetivas são tão especiais, espontâneas e ao mesmo tempo tão carinhosas e queridas.

Espero que gostem tanto como eu, apesar de não eu não ser adepta de mini-sessões pois gosto de ter tempo para criar empatia com as famílias e as crianças, neste caso acho que tive a sorte de receber famílias de fácil empatia :)

Bom dia,
Este é dos meses que mais gosto! Espero que tenham um Maio maravilhoso.

Xoxo,

Olá meus queridos amigos CV Loves!
 
Queria apresentar vos um evento, que vai decorrer no próximo sábado, 4 Maio em Coimbra e do qual muito me orgulho de ir participar.
 
O evento é 4D&Friends e foi criado,organizado e "desenhado" pela fantástica e querida blogger Sofia do 4D, que com muito agrado meu me convidou para fazer de parceiro fotográfico do evento.
 
Além disso teve o mérito de reunir 35 marcas nacionais e de grande qualidade, com as quais criou peças únicas para serem apresentadas no dia do evento, existem ainda outras parcerias com as quais se encontra a organizar o evento. Será um evento cheio de cor, de Alegria um optimo programa para a família.
 
Eu tive o prazer de fazer uma sessão fotográfica com a simpática família 4D em Coimbra e tive o desafio  de imortalizar da melhor forma as peças que foram criadas entre as marcas e o 4D.
 
O evento 4D & Friends , dia 4 Maio 2013 no Pavilhão Centro de Portugal, em Coimbra será recheado de muitas coisas boas, começando pela Feirinha de Mães e Filhos, com a presença de todas as marcas que foram parceiras do 4D e vão apresentar as novas peças além dos normais catálogos. Tambem vai haver um encontro de bloggers convidadas pela Sofia do 4D, uma venda solidária de cariz social e eu vou estar num cantinho da fotografia com photobooth para fotografar todas as famílias que queiram aparecer e conhecer as pessoas que gostam do meu trabalho.
 
Desta forma recomendo a todos que possam, vão a Coimbra ao evento 4D & Friends e passem pelo meu cantinho da fotografia, para me conhecer e tirar umas fotografias comigo. =)

Deixo vos com o slideshow da sessão de família  bons momentos acompanhados com boa música.

E ficam aqui algumas das fotografias das maravilhosas peças criadas pela 4D &Friends. Para ver todas aqui, foi um verdadeiro trabalho de equipa.

Vejam lá tantas marcas lindas, ninguém vai querer ficar em casa. =)

Um dia muito feliz!

Xoxo

Boa tarde amigos CV Loves!!

Nestes dias o sol faz-nos tão bem, mas a verdade é quando fotogramos familias como a que trago hoje até num dia cinzento, se faz uma fantástica sessão fotográfica! Pois esta família tem uma alegria e uma complicidade ímpar que ilumina o meu dia e o meu trabalho de forma fantástica.

Adorei conhecer a mãe desta familia ao vivo, confirmar que é a querida que eu sabia, pois depois de algumas conversas é como fossemos amigas à muitos anos.

As duas crianças são uns amores, tanto o A. que é muito despachado e cheio de ideias com uma imaginação infinita e muita energia, gostei tanto de o conhecer, que lhe dei uns pós mágicos e ele ficou felicissimo, com um sorriso tão delicioso e uns olhos super meigos. A H. é uma pequena princesa, linda muito delicada, com uns olhos tão, tão bonitos, e delicada em todos os seus gestos. 

Começamos a nossa sessão num bonito Gallery Hostel do Porto, o qual agradeço toda a simpatia, com que me receberam e terminamos no agradável jardim do palácio de cristal.Espero que tenham gostado deste meu passeio ao Porto, eu sem duvida gostei e fui muito bem acolhida.
       
                                                                                     ....

Good afternoon CV Love friends!!

In days like this, the sun is a healer for us, but the truth is that when we shoot some families like the one I present today, even in a grey day, a wonderful photoshoot is produced! Because this family bring joy and cumplicity one of a kind, that iluminates my day and my work in a fantastic way.

It was lovely to know this mother face to face, and acknowlegde that she is the darling I know, because after some chat it´s like we are friends from many years ago.

The two beatiful children are lovely, the A. is very decided and filled with ideas and an endless imagination and lots of energy, it was lovely to know him, that I gave him magic powder and he was excited, with a delicious smile and super gentle eyes. H. is a little princess, beautiful and very delicate, with so, so pretty eyes, and kind in all it's gestures.

Our photoshoot began in a cozy Gallery hostel in Porto, to whom I'm very grateful to the empathy that receive us, and we ended in the pleasurable park Palácio de Cristal.  Hope you enjoy my walk through Porto, because I undoubtedly loved and was very well received.

Um beijo enorme aos 4.
E um desejo de boa noite a todos aqueles que passam aqui pelo meu cantinho.

Xoxo,

Olá! Boa tarde amigos!

Hoje é dia de vos apresentar um post um pouco diferente, uma vez que gostei tanto do fim de semana que passei neste Hotel, desde da forma como fui recebida por todos até aos pormenores e detalhes deliciosos e de muito bom gosto de decoração e da filosofia do Hotel, que não resisto a partilhar com voces.

Eu tenho um grande gosto em viajar, quer dentro de Portugal, quer fora do mesmo mas é optimo apercebermo-nos que o nosso País tem locais óptimos com conceitos inovadores,  como é o caso do Cooking and Emotion Hotel.

Além de todo o esplendor do Hotel e de toda a filosofia, amei também o conceito de workshop culinária ao jantar com uns fantásticos chefs, uma forma especial de aproveitar o jantar e conviver com os outros hospedes.

A melhor forma de descrever não são palavras mas sim imagens.

                                                                             ...

Hello! Good afternoon my dear friends!

Today is the day to present you a different post, because I love the weekend spend at this Hotel, since the wellcoming by everyone to all the delicious and unique details of the lifestyle decor and Hotel philosophy, that I can't help to share with you.

I love pretty much travelling, inside and outside Portugal, but is wonderful to realise that our little country have marvelous places with unique and original concepts, like the case of Cooking and Emotion Hotel.

Besides all the magnificence of this Hotel and all it's philosophy, I also loved the cooking workshop at dinner with amazing chefs, a special way of enjoy the dinner and be together with the other guests

The best way to describe it isn't words but pictures.

Quem faz as malas comigo e vem passar aqui uns dias?!

Xoxo,

Olá meus amigos CV Loves, bem dispostos?

Hoje apresento-vos um Happy Barrigão, com um animado casal, super simpáticos e bem dispostos. Tão queridos que em pouco tempo criamos laços, numa manhã onde o sol esteve tímido, no entanto na nossa sessão o que não faltou foi luz e cor.

A chegada do bebé está a ser motivo de uma enorme alegria e felicidade, o que foi transmido pelas fotografias, pois sempre que falavamos do bebé, o sorriso dos 2 era rasgado e muito expressivo.

Espero que gostem deste passeio com um casal fantástico numa deliciosa manhã com Lisboa como pano de fundo.

                                                                            ...

Hello my dearest CV Love friends, how are you?

Today I present you one Happy Big Belly, with an marvelous couple, very kind and nice. They where so dear that in a short moment in time we bounded, in a morning where the sun where shy, however your photosession was filled with light and colour.

The arrival of the baby is the reason for an enormous joy and happyness, shown in this pictures, because, everytime the baby subject pops up, they react with a beatiful and expressive smile.

I hope that you enjoy this walk with an amazing couple in a delightful morning with Lisbon as scenario.

Um dia feliz!
Animo amanha volta o sol e para o que parece vai ficar!!

Xoxo,

Olá CV Loves, estão bons??!!

A Primavera teima a chegar, mas já tivemos alguns dias de sol, tal como este onde, durante a tarde a alegria foi a dobrar com um porque este casal tem dois pequenos gemeos

Cheguei a casa desta querida família e apanhei o acordar destes bebes depois do seu merecido descanso, e começamos a sessão por casa mostrando todo o amor e felicidade dos pais babados e seus dois queridos bebes gémeos, um menino e uma menina maravilhosos.

Seguimos depois para um jardim pertinho de casa, e onde eles puderam aproveitar o passeio e o ar livre, superfelizes enquanto eu ia registando momentos de puro amor.

Foi uma família muito querida ( mais uma para juntar à família CV Love que vai crescendo lentamente ) que me tratou tão bem que me senti em casa e em família.

                                                                           ...

Hello CV Loves, are you happy??!!

The Spring is hided and doesnt' want to show is face, but this year we already were presented with a few sunny days, like this one where, during the afternoon the joy was double because this couple has two little twins babys. 

I arrived at the house of this dear family and catch the babys waking up after their deserved rest, and we started the photoshoot at home, showing all the love and joy of the spoony parents with their two cute little twin, a wonderful girl and a boy

Then we move to a park in the neighborhood, and were the could enjoy the walk and the outside air, superhappy, meanwhile I was shooting moments of pure love.

It was another dear family ( one more to belong to CV Love family that is slowly groing ) that wellcomes me as part of their family and were I sent like at home.

Xoxo,

Bom dia Alegria :)

Os dias correm a uma velocidade que não dá para acreditar... tento manter o meu planeamento semanal mas nem sempre é possível,  parece que é mais simples quando é um plano no papel, antes de ter de passar a realidade

Dificilmente consigo fazer os posts que gostaria e quando gostaria, mas um desafio tenho-me conseguido aguentar com muita alegria e sentido de concretização!  
O projecto 365, uma fotografia por dia, tem sido um projeto muito cativante para mim pois "obriga-me" todos os dias a captar algum momento, pormenor, paisagem, situação ou emoção importantes para mim, retratando o meu dia e dando a conhecer um pouco mais de mim, dos meus gostos, do dia a dia e da minha perspectiva de vida.

Espero que gostem de acompanhar tanto como eu gosto de criar e captar esses momentos em fotografias.

                                                                                     ...

Good morning joy:)

These days the time slips so fast we could believe...and I try to keep up with my weeekly schedule, but  sometimes it isn't possible, it seems like it's only possible when it it planned on paper, before it comes to reality.
 
Hardly I can write the posts that I like and when I like, but there is a challenge that I'm happily being successfu day by day and with accomplishment!  

The 365 project, one picture one day, it has been a attractive and captivating project for me because "makes me" have to capture a moment, detail, landscape, emotion or situation everyday, that is important for me, showing a piece of my day and my life, what are my pleasures, day-by-day and point of view of life

I hope you appreciate and enjoy as much as I enjoy creating and catching those moments in pictures

Um dia feliz.
Have a nice day.